Jumat, 03 Juni 2011

FLY

by : Super Junior KRY

(규현) 옥상 위에 홀로 앉아 노래를 불렀지
(KYUHYUN) Oksang wi-e hollo anja noraereul bulleoji
(KYUHYUN) I sat alone on the rooftop and sang

나를 비춰주는 관중 삼아
Nareul bijweojuneun byeol gwanjung sama
With the stars shining down on me as my audience

(려욱) 좁은 골목 돌고 돌며 뛰고 뛰었지
(RYEOWOOK) Jopeun golmok dolgo dolmyeo ddwigo ddo ddwi-eottji
(RYEOWOOK) I went around narrow alleys and ran and ran again

신발이 해져 닳아 버릴 때까지
Shinbari haejyeo dara beoril ddaekkaji
‘Till my shoes finally got worn away

(예성) Every night 매일 꾸었던 소중한 꿈들
(YESUNG) Every night maeil kku-eottdeon sojunghan kkumdeul
(YESUNG) Every night, every day, the precious dreams I had

이제는 펼치러 날아갈 거야
Ijeneun pyeolchireo naragal keoya
Now I’m going to fly

(KRY) Superstar 이젠 나야 목소릴 높여 질러
(KRY) Superstar ijen naya moksoril nopyeo jilleo
(KRY) Superstar, it’s me now! Scream out loud

내가 누구였던 OK 꿈을 향하여 Let’s go
Naega nuguyeottdeon OK nae kkumeul hyanghayeo Let’s go
Who I was? OK. Towards my dream, let’s go

Superstar 이젠 너야 목소릴 크게 질러
Superstar ijen neoya moksoril keuge jilleo
Superstar, it’s you now! Scream your lungs out

주저마 시작해 너만의 우주를 보여봐
Chujeoma sijakhae neomanui ujureul boyeobwa
Don’t hesitate, get started, show your own universe

(려욱) 거야 할거야 수없이 외쳤지
(RYEOWOOK) Jal dwil keoya jarhalkeoya su-eopsi oechyeottji
(RYEOWOOK) I can make it, I’ll do well, I cried that out lout endlessly

때론 힘이 들고 두렵지만
Ddaeron himi deulgo chom duryeopjiman
Even though sometimes it’s tough and a little scary

(규현) 외로워도 슬퍼져도 운다 했었지
(KYUHYUN) oeroweodo seulpeojyeodo an unda haesseottji
(KYUHYUN) Even when all alone, even when sad, I wasn’t crying

따뜻한 너의 위로 마음 울려
Ddaddeuthan neo-ui wiro nae maeum ullyeo
Your warm comfort tugs at my heartstrings

(예성) Every night 매일 꾸었던 소중한 꿈들
(YESUNG) Every night maeil kku-eottdeon sojunghan kkumdeul
(YESUNG) Every night, every day, the precious dreams I had

이제는 펼치러 날아갈 거야
Ijeneun pyeolchireo naragal keoya
Now I’m going to fly

(KRY) Superstar 이젠 나야 목소릴 높여 질러
(KRY) Superstar ijen naya moksoril nopyeo jilleo
(KRY) Superstar, it’s me now! Scream out loud

내가 누구였던 OK 꿈을 향하여 Let’s go
Naega nuguyeottdeon OK nae kkumeul hyanghayeo Let’s go
Who I was? OK. Towards my dream, let’s go

Superstar 이젠 너야 목소릴 크게 질러
Superstar ijen neoya moksoril keuge jilleo
Superstar, it’s you now! Scream your lungs out

주저마 시작해 너만의 우주를 보여봐
Chujeoma sijakhae neomanui ujureul boyeobwa
Don’t hesitate, get started, show your own universe


(려욱) 펼쳐봐
(Ryeowook) pyeolchyeobwa
Let it come true

(규현) 시작해
(Kyuhyun) sijakhae
Start

(예성) 이제시작해
(Yesung) ije sijakhae
Let’s start now

(KRY) 너만의우주를보여봐
(KRY) neoman-ui ujureul boyeobwa
(KRY) Show everyone your own universe

Tidak ada komentar:

Posting Komentar